Prevod od "morala ni" do Brazilski PT

Prevodi:

precisei nem

Kako koristiti "morala ni" u rečenicama:

Ne bi morala ni tak da podigne.
Nem teria de levantar um taco.
Nisam ništa nikoga morala ni da pitam.
Nem sequer precisei perguntar nada a ninguém.
Nikada nisam morala ni o kome da se brinem. Bila sam princeza.
Nunca tive de cuidar de ninguém... eu era uma princesa.
Nisam morala ni prstom da mrdnem.
Não tive que levantar um dedo.
Naravno, to nisi morala ni da prièaš, oèigledno je, s' obzirom kako flertuješ.
Claro, você não tinha de dizer nada, é óbvio como flerta.
Tako je, ti nisi morala ni da isprljaš svoje plemenite ruke.
Assim não sujou suas preciosas mãos.
Cak nisam ni morala ni da uzvratim Moje usne su samo mirovale.
Eu nem tive que corresponder. Meus lábios só ficaram imóveis. Tem razão.
Dobila si dobru ocenu a da nisi morala ni da èitaš knjigu.
Você tirou uma boa nota sem ler o livro. Foi lucro.
Samo je došlo niotkuda. Nisam se morala ni truditi.
Eu já tinha tido, sabe, explosões de prazer, mas nada assim.
Desnica pobeđuje zato što nema ni morala, ni skrupula.
Por isso a Direita ganha. Porque não tem moral, não tem escrúpulos.
Nisi ga morala ni kamenom gaðati?
E você também não deveria ter jogado uma pedra nele.
Nisi morala ni da zaslužiš poštovanje, a odbacuješ ga zbog...
Você tem o respeito delas sem querer, e você está jogando isso fora para...
Moja majka nije morala ni da èuje vic.
Minha mãe não precisava escutar a piada.
Mi bismo ti to svakako dali, nisi morala ni da tražiš.
Teríamos dado que Enfim, você não tem que pedir.
A ja im nisam morala ni platiti.
E eu nem tive que pagá-los dessa vez.
A nisi èak morala ni spavati sa nekim.
E não precisa dormir com ninguém.
Ja radim ovo kako ne bih morala ni za koga da radim.
Estou fazendo isso para jamais precisar trabalhar para ninguém.
A ovoga puta, nisam èak morala ni pojesti bananu na naèin koji zarumeni deèke.
E dessa vez, não tive que comer uma banana de um jeito que fez os meninos corarem.
Èak ih nije morala ni jesti.
E olha só. Ela não comeu os feijões.
Kada je tata ranije prièao o mami rekao je da je bila jako lepa, da nije morala ni da pali šporet.
Antigamente, quando papai falava sobre a mamãe, ele dizia que ela era tão linda que nem precisava acender o fogão.
A nisam morala ni da te zamolim za to.
Nossa, eu nem precisei pedir. Srta.
Jasno, ako ostaneš bez pola publike jer ne pokrivate C. Anthony, ne bi se morala ni truditi.
E, claro, se perdeu metade da audiência por ser muito intelectual para cobrir Casey Anthony, ela nem precisaria de muito esforço.
Ovaj put èak nisam morala ni prijetiti da æu presjeæi vene.
Dessa vez, nem precisei ameaçar cortar meus pulsos.
Da sam željela oslijepiti tvoju ženicu, ne bih morala ni otiæi iz ove sobe.
Se eu quisesse cegar sua esposinha, não precisaria sair do meu quarto.
Èak nisam morala ni da dobijem elektrošok u sise.
Nem precisei levar um choque nos meus peitos.
Da nije bilo mene, ne bi morala ni da se kriješ.
Se não fosse por mim, não teria que se esconder.
POSLEDNJIH PAR DANA, RAZMIŠLJALA SAM O TOME ŠTA JE POTREBNO DA SE U DANAŠNJE VREME DETE PRIDODA PORODICI. A DOBILA SAM JOŠ JEDNO A DA NISAM MORALA NI DA GA TRAŽIM,
Nos últimos dias, andei pensando no que é preciso para somar uma criança a uma família nesta altura, e tenho uma extra sem ter que perguntar, e às vezes imagino o que eu fiz para merecer.
Imam sreæe. Nisam morala ni sa kim da se tucam za ovo.
Não tive que foder com ninguém pra ter isso.
A nisam morala ni da menjam rukopis, jer pišeš kao žensko.
E eu nem precisei mudar a letra porque escreve feito menina.
Kod kuæe, ne bi me morala ni pogledati. Ali OVDE!
O que houve com as luzes?
0.32393598556519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?